《女儿曲》脱稿即题其末

现代 · 卢青山 · 七言律诗

原文
偶尔相逢说古亭,为君长撰女儿行
一天荒月埋魂地,百代秋风卷梦人
但有平和能到死,更无歌哭可疗心
我而非主君非客,两坐闲看淡淡春
译文 / 白话释义

偶尔在古亭相遇并交谈,为你特意撰写关于女儿的行为举止。在那荒月掩埋灵魂的天地之间,百代的秋风席卷着梦中之人。只要有平和的心态就能安然离世,再也没有歌声和哭泣可以疗愈内心。我不是主人你不是客人,两人闲坐一起静静观赏那淡淡的春天。

注释

荒僻的月亮,常用来形容荒凉、孤寂的环境。;埋葬灵魂的地方,寓意着人生的归宿或灵魂的寄托之所。;唱歌和哭泣,这里指通过情感的宣泄来疗愈内心。;淡淡的春天景象,暗示一种宁静、平淡的氛围。

赏析

文学手法方面,整首诗运用了对仗的手法,如‘一天荒月埋魂地,百代秋风卷梦人’,句式工整,增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上,诗人通过对古亭相逢、荒月秋风等景象的描绘,抒发了一种超脱世俗、宁静致远的情感,既有对人生的感慨,又有对平和心境的追求。意境营造上,营造出了一种苍凉、悠远的意境,荒月、秋风等意象给人以深沉、寂寥的感觉。主题思想上,主要探讨了人生的态度和心境,强调了平和的重要性以及在喧嚣世界中寻求内心宁静的价值。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。