女色

明 · 何巩道 · 七言律诗

原文
纤手拈香笑上堂,慈容非复旧时妆。
香心尽点生前火,妙相难藏定里光。
见母只闻呼大士,拜僧常请学空王。
前身想是红莲种,不染乌泥出水乡。
译文 / 白话释义

她用纤细的手拈着香笑着走上佛堂,慈祥的面容不再是以前的妆容。香心全部点着了生前的灯火,美妙的相貌难以隐藏在定中的光芒。见到母亲只听到称呼大士,参拜僧人常常请求学习空王之道。前世想来是红莲的种子,不沾染乌泥从水的故乡生长出来。

注释

用手指夹住或取物。如‘拈花微笑’,这里指用手拿着香。;慈祥的面容,通常用来形容佛教中菩萨等形象的温和、慈悲的面容。;美妙的相貌,佛教中常用来形容佛、菩萨等的庄严、殊胜之相。;对菩萨的尊称,如观音菩萨又称观音大士。;佛教语,指佛。因其以空为法,故称。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,如‘慈容非复旧时妆’,将现在的慈祥面容与过去的妆容进行对比,突出了时光的变迁和心境的转变。情感表达上,通过对母亲和僧人相关场景的描写,展现了一种超脱世俗的情感,既有对母亲的孝顺,又有对佛法的尊崇。意境营造方面,营造出一种宁静、庄严的佛堂氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想上,以佛教的视角探讨了前世今生以及对佛道的追求,表达了对超脱世俗、追求心灵净化的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。