偶成

清 · 秦廷璧 · 五言律诗

原文
峭壁插云根,乾坤妙景存
孤松空翠滴,春涧落红喧
寺古鹤巢树,山深虎守门
时闻长啸起,圆月逗前村
译文 / 白话释义

陡峭的山壁直插入山根之处,天地间美妙的景色留存于此。孤松翠绿欲滴,春天山涧中落花漂浮水流发出喧闹声。古老的寺庙里鹤在树上筑巢,深山之中老虎守着门户。不时听到悠长的啸声响起,圆月逗留在前面的村庄上空。

注释

深山高远云起之处,常指山石。;指绿色的草木。因其明净翠绿,而天空也是蓝色,所以称为空翠。;落花。出自龚自珍《己亥杂诗·其五》‘落红不是无情物,化作春泥更护花’。;鹤的巢穴,这里用作动词,指鹤在树上筑巢。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、神秘而又充满生机的氛围。开篇以‘峭壁插云根’勾勒出宏大的山水画面,奠定了一种雄浑壮阔的基调,‘乾坤妙景存’则直接点明此景的美妙与独特。颔联中‘孤松空翠滴’从视觉角度描写松树的翠绿欲滴,‘春涧落红喧’动静结合,既有落花的动态漂浮,又有水流的喧闹声响,使画面富有动感。颈联‘寺古鹤巢树,山深虎守门’描绘出古寺和深山的独特景象,充满了野趣与神秘色彩,以鹤与虎两种动物入景,增添了画面的生机与灵动。尾联‘时闻长啸起,圆月逗前村’以声音和月光进一步烘托出这种神秘清幽的意境,‘长啸起’带来一种空灵之感,‘圆月逗前村’则有一种静谧中的俏皮。从写作手法来看,全诗对仗工整,如颔联和颈联都是严格的对仗句,增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达上,诗人通过对这些美妙景色的描写,表达出对大自然神奇景观的喜爱与赞美之情,同时也流露出一种对这种清幽宁静之处的向往。主题思想围绕着对自然景观的描绘与赞美展开,展现了大自然的神奇魅力。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。