偶成

宋 · 释文珦 · 五言律诗

原文
名利双蜗角,堪舆一旅亭
生平嫌著物,老去更忘形
慢火煎茶熟,寒灯照梦醒
室空无道伴,自展八还经
译文 / 白话释义

名利就像蜗牛的两只角那样微小,天地间如同一个暂时歇脚的旅亭。一生都嫌恶被外物牵累,到老来更加不拘形迹。小火慢慢煎茶直至茶熟,寒灯照着我从梦中醒来。房间空荡荡没有一起求道的伙伴,自己展开八还经来研读。

注释

蜗牛的角,比喻微小之地。;天地。;被外物所牵累;著(zhuó),接触,附着。;不拘形迹。;佛教经典,这里泛指佛道之经。

赏析

从文学手法上看,首联运用比喻的手法,将名利比作蜗角,把堪舆(天地)比作旅亭,形象地写出了名利的渺小和人生在世的短暂、渺小,化抽象为具体。颔联直抒胸臆,表达出诗人一生不喜被外物羁绊的旷达情怀,‘老去更忘形’进一步强化这种洒脱之感。颈联通过描写‘慢火煎茶’和‘寒灯照梦’的生活场景,营造出一种清幽、闲适又略带孤寂的意境。尾联中‘室空无道伴’直白地说出自己的孤寂处境,‘自展八还经’则点明自己在这种孤寂中的精神寄托,展现出一种超逸淡然的处世态度。整首诗主题思想围绕对名利的看淡、对外物的超脱以及在孤寂中的自我坚守展开,情感表达从旷达到清幽中的孤寂,层层递进,引人深思。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。