偶成

宋 · 张栻 · 七言绝句

原文
公庭过午无馀事,退食归来默坐时。
晴日半窗香一缕,阳来消息只心知。
译文 / 白话释义

衙门公堂过了中午就没有别的事情,退朝回家吃饭后默默静坐之时。晴日里半扇窗户透进一缕香气,阳气来临的消息只有自己心中知晓。

注释

古代官署的厅堂,这里指衙门办公的地方。;臣子退朝回家就食。;阳气来临,在中国传统文化中,阳气与生机、活力等概念相关。

赏析

从文学手法上看,这首诗整体叙事平稳,前两句平铺直叙地描绘了官员公庭事务结束后的日常状态,后两句则从叙事转为描写景象,由晴日、半窗、香缕这些意象营造出一种静谧的氛围。在情感表达方面,诗中传达出一种闲适、恬淡的心境,官员在忙碌后的闲暇时光里,默默感受着周围环境的细微变化,仿佛超脱于尘世喧嚣之外。在意境营造上,以‘晴日半窗香一缕’勾勒出一幅宁静且富有诗意的画面,一缕香气在晴日下透窗而入,给人以幽微、雅致之感。主题思想上,表现出一种对闲适生活的享受以及对内心宁静的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。