偶成二首
明 · 孙一元 · 五言律诗
原文
寒日下高木,照见女几山
豺虎声相闻,何人当九关
䗂蝓斗未已,攻破蚯蚓窍
傍有食气翁,抱膝独长啸
译文 / 白话释义
寒冷的太阳从高大的树木上落下,映照出女几山。豺狼虎豹的声音相互可闻,不知有谁能把守重重的城关。蛞蝓争斗还没有停止,挖破了蚯蚓的巢穴。旁边有一位食气养生的老翁,抱着双膝独自长啸。
注释
山名,在诗中为所描绘的自然景象的一部分。;豺与虎,比喻凶狠残暴的人或事物,这里暗指世间的恶势力。;指九重天门或九天之关,在诗中表示重要的城关,也可理解为守护世间的力量。;蛞蝓,一种软体动物,诗中以其争斗来暗示世间的纷争。;蚯蚓的洞穴,在这里是䗂蝓争斗所涉及的对象,可能象征着小利益之类的事物。;指通过食气养生的老人,在诗中是一个超脱或冷眼看待世事的形象。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了借景抒情与叙事相结合的方式。前两句通过描绘寒日下高木与女几山的景象,营造出一种清冷、寂寥的氛围,这是典型的以景开篇奠定基调的手法。中间两句‘豺虎声相闻,何人当九关’,将豺虎的叫声引入诗中,暗喻世间的险恶与不安,这里采用了隐喻的手法,同时也借‘何人当九关’的问句,表达出对世无守护者的忧虑。‘䗂蝓斗未已,攻破蚯蚓窍’则以蛞蝓与蚯蚓的争斗为叙事内容,看似是描写小动物间的琐事,实则可能暗示着世间那些为了小利而纷争不断的现象。最后‘傍有食气翁,抱膝独长啸’塑造了一位食气翁的形象,他抱膝长啸的行为暗示出他对周围这些现象的态度,或是无奈,或是超脱,给读者留下了思考的空间。在情感表达上,诗中透露出对世事的忧虑、不安,也有对世间乱象的一种批判。在意境营造方面,整体意境清冷、荒乱,从寒日、豺虎到小动物的争斗,无不烘托出一种不安的氛围。主题思想围绕着对社会现状的关注与思考,既有对险恶世间的担忧,也有对某些超脱世俗之人的刻画。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。