偶得
宋 · 赵希迈 · 七言绝句
原文
旧日看山古渡头,村深无马但骑牛。
如今身被微官缚,欲要骑牛不自由。
译文 / 白话释义
过去在古老的渡口看山,村子幽深没有马只能骑牛。如今自身被低微的官职束缚,想要骑牛也不再自由了。
注释
渡口,过河的地方。;遭受,这里表示被官职所限制。[bèi];捆绑,束缚。[fù]
赏析
这首诗在写作手法上采用了今昔对比。前两句描绘出往昔在古渡头看山、在深村骑牛的悠闲画面,塑造出一种宁静、质朴的田园意境。后两句笔锋一转,写如今被微官所缚,失去了曾经的自由,情感上从往昔的闲适转为当下的无奈与失落。从主题思想来看,表达了诗人对官场生活的厌倦,对往昔自由自在生活的怀念。诗人以小见大,通过‘骑牛’这一生活细节的今昔变化,深刻地反映出官场对人身自由的限制。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。