偶得四首 其二
清 · 王松 · 五言律诗
原文
日日宴酒肉,厚道似任黎
床头金忽尽,转眼已云泥
更使暗中箭,按剑难防堤
酒肉可饲犬,卓识让山妻
译文 / 白话释义
每天都设酒肉宴饮,看起来厚道得如同任黎(此处任黎应是指代宽厚善良之人,可能是当地的一种文化或语境下的人物代称)。床头的金钱忽然用尽,转眼间身份地位就如同天上的云和地上的泥一般悬殊。更有甚者在暗中放冷箭,让人手按剑柄也难以提防。酒肉可以用来喂狗,而卓越的见识却要让给妻子了。
注释
这里可能是指在当地文化或语境下代表宽厚善良之人,具体需结合更多背景知识,暂未查询到确切出处和典故指向明确的此类用法。;云在天,泥在地,比喻地位相差悬殊。出自北魏荀济《赠阴梁州》:‘云泥已殊路。’;:这里‘防堤’应为‘堤防’,防备、防范的意思。‘堤防’本指防水的堤坝,后引申为防备。;隐士之妻,多用来谦称自己的妻子,出自唐李白《赠范金卿》诗之一:‘祇应自索漠,留舌示山妻。’
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法。前两句描写宴饮时看似厚道的形象,后两句则通过‘床头金忽尽’迅速地将其从富裕陷入困境,‘云泥’这一对比鲜明的词语,深刻地展现出命运的巨大落差。‘更使暗中箭,按剑难防堤’进一步渲染出人心险恶的氛围,‘暗中箭’生动地描绘出小人暗中使坏的行径。情感表达上,诗中蕴含着对世态炎凉、人心险恶的愤懑之情。在主题思想方面,通过描述主人公从富裕到落魄的遭遇,以及在这个过程中遭遇的小人陷害等情况,反映出社会的复杂与人心的难测。在意境营造上,整体营造出一种压抑、充满危机的意境,让读者能深切感受到主人公的无助与悲哀。最后一句‘酒肉可饲犬,卓识让山妻’通过将酒肉与卓识对比,对那些虚有其表的人进行批判,同时也对妻子的卓识表示赞赏。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。