偶感二首
明 · 释函是 · 七言绝句
原文
千古人无背后情,当时感激为身名。
若教八万四千岁,地角天涯好弟兄。
译文 / 白话释义
从古至今的人都没有身后的情谊,当时激动感奋不过是为了自身的名誉。如果能活八万四千年的话,那么哪怕远在天涯海角也会是好兄弟。
注释
激动感奋。在古文中常见此用法,如诸葛亮《出师表》‘由是感激,遂许先帝以驱驰’。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了直抒胸臆的手法,前两句直接点明观点,即古往今来的人并无身后的情谊,人们当时的感激等情绪不过是为了自身的名利。这种直白的表述,简单而有力地揭示出一种世相。后两句则采用假设的方式,如果能有漫长的寿命,那么天涯海角的人都能成为好兄弟,通过这种假设与前两句现实情况的对比,更深刻地反映出在有限的人生和利益的驱使下,人们情谊的淡薄。从情感表达来讲,诗人对世态炎凉、人情淡薄的现象表达出一种看透后的感慨与无奈。在意境营造方面,诗中没有描绘具体的景色等,而是通过对人情世故的议论构建出一种冷峻的、略带讽刺的意境。主题思想上,诗人旨在批判以名利为导向的人际关系,感叹真正情谊的缺失。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。