偶见郭六修侍御怜古诗八绝句步韵漫成其二西楚霸王妾虞氏
明 · 郭之奇 · 七言绝句
原文
二旬孤缆白门津,花暖烟深数夕晨。
此日江风知客去,一声平卷六朝春。
译文 / 白话释义
在南京渡口孤孤单单地停了二十天,在繁花温暖、烟霭沉沉中度过了几个朝夕。这一天江上的风知道客人将要离去,一声呼啸平卷走了六朝的春色。
注释
平明,清晨。;白门为南京的别称,津即渡口。这里指南京的渡口。;这里形象地描绘出江风呼啸而过的样子,就好像将春色席卷而去。;指中国历史上三国至隋朝的南方的六个朝代,这里借指往昔的繁华。
赏析
从文学手法上看,‘二旬孤缆白门津’直接点明了时间与地点,‘孤缆’一词写出了一种孤独寂寥之感。‘花暖烟深数夕晨’描绘出一幅暮春的美妙画面,暖花、深烟、数夕晨,通过视觉描写勾勒出时间的推移。情感表达上,诗中蕴含着淡淡的惆怅,既有羁旅孤独之感,又有对时光流逝、朝代兴替的感慨。在意境营造方面,诗中营造出一种暮春时节的萧索与寂寥,如‘一声平卷六朝春’,以江风卷走六朝春色,画面感十足且富有历史的沧桑感。主题思想上,此诗通过描写暮春渡江之事,表达了诗人对时光、历史变迁的思考,以及在旅途中的孤独情绪。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。