偶书

现代 · 卢青山 · 五言绝句

原文
未觉秋风来,已觉夏意往
凌明试开窗,疏雨满庭响
译文 / 白话释义

还没察觉到秋风的到来,却已经感觉到夏天的气息消散了。清晨试着打开窗户,稀疏的雨滴在庭院中响起。

注释

清晨,指天快要亮的时候。

赏析

这首诗通过细腻的笔触,描绘了季节交替之际的细微变化。从‘未觉秋风来,已觉夏意往’两句,巧妙地运用对比,将夏秋两季的转换刻画得自然而生动。‘凌明试开窗’一句,‘凌明’即清晨,生动地展现出诗人在清晨时分的举动,通过开窗这一动作,将读者的视角引入到庭院之中。‘疏雨满庭响’则以声写静,用稀疏的雨滴声衬托出庭院的宁静,给人以一种清幽的感觉。整首诗意境清幽,情感表达细腻,通过对季节变化和自然景象的描写,流露出诗人对时光流逝的感慨和对宁静生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。