偶题
宋 · 张耒 · 七言绝句
原文
屋角纤纤挂断虹,清蝉一噪起高桐
天涯云尽见残日,林下雨余来好风
译文 / 白话释义
屋角细细的蛛丝挂住了如同断了的彩虹(可能是指雨后残虹),清脆的蝉鸣声从高大的梧桐树上响起。天边的云散去后能看到将落的夕阳,树林下雨后吹来了宜人的清风。
注释
形容细长的样子,xiān xiān;悬挂,本义为借助绳索、钩子、钉子等使物体附着于高处或连到另一物体上。;一段彩虹,残虹。;指鸣声清亮的蝉。;鸣叫,喧闹。;天边,指极远的地方。;雨后。
赏析
从文学手法上看,首联运用了视觉描写,以‘屋角纤纤挂断虹’勾勒出一幅独特的画面,将纤细的蛛丝与残虹相联系,极具想象力,‘清蝉一噪起高桐’则从听觉角度进行补充,视听结合,营造出一种静谧又富有生机的氛围。颔联进一步描绘景色,‘天涯云尽见残日,林下雨余来好风’,对仗工整,‘天涯’对‘林下’,‘云尽’对‘雨余’,‘见残日’对‘来好风’,通过描写天边云散后的残日和雨后树林中的清风,展现出开阔而清新的景象。在情感表达方面,整首诗传达出一种闲适、恬淡的情绪,诗人沉浸于眼前的自然景色之中,没有明显的哀愁或喜乐,只是单纯地对所看到的景象进行描绘。在意境营造上,诗中构建出一种宁静致远、清幽自然的意境,让读者仿佛置身于那个雨后的环境之中。主题思想围绕着对自然景色的欣赏和描绘,体现出诗人对自然之美的热爱与细致观察。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。