偶作

宋 · 张栻 · 七言绝句

原文
世情易变如云叶,官事无穷类海潮。
退食北窗凉意满,卧听急雨打芭蕉。
译文 / 白话释义

世间人情像云片一样容易变幻,官场事务如同海潮般无穷无尽。退朝回家在北窗下休息,凉意满满,卧着倾听急雨敲打芭蕉的声音。

注释

世间的人情世故。;云片。;官场事务。;退朝就食于家或公余休息。;一种植物,这里雨打芭蕉是一种富有诗意的景象。

赏析

从文学手法上看,首联运用了比喻的手法,将世情比作云叶,官事比作海潮,生动形象地写出了世情的变幻无常和官场事务的繁杂无尽,给人以强烈的画面感。情感表达方面,前两句流露出诗人对世情无常和官场事务的厌倦之感。而后两句则营造出一种闲适静谧的意境,在忙碌的官场事务之后,于北窗之下享受着凉意,卧听雨打芭蕉,体现出诗人在这纷扰尘世中对片刻宁静的珍视与追求。主题思想上,反映了诗人对官场生活的矛盾态度,既有对官场事务的厌烦,又能在忙碌之余寻得内心的片刻宁静。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。