潘龙游喜神赞

宋 · 白玉蟾 · 五言

原文
龙章凤姿,既非嵇叔夜
燕颔虎颈,又非班定远
机鸣籁动,听其自然
虚心何物,何增何损
花满一壶春色好,半班顿露与人看
译文 / 白话释义

有着龙的文采和凤的姿容,但又不是嵇叔夜(嵇康);有着燕子般的下巴和老虎般的脖颈,却又不是班定远(班超)。机杼鸣响,自然天籁吹动,听任它们自然而然。虚心是一种怎样的事物呢,又有什么增加或者减少。花朵开满一壶,春天的景色美好,一半的美好顿时显露出来给人看。

注释

章,文采。姿,姿容。比喻风采出众。;即嵇康,三国时期曹魏思想家、音乐家、文学家,‘竹林七贤’的精神领袖。;颔,下巴。形容相貌威武。;即班超,东汉时期著名军事家、外交家,投笔从戎,平定西域,封定远侯。;机,机杼。籁,从孔穴中发出的声音,这里泛指自然界的声响。机杼鸣响,自然声响吹动,指自然的运转。;这里指一种空灵、包容万物的心境或状态。

赏析

从文学手法上看,诗的前两句通过与嵇康、班超作对比,以否定的形式来刻画潘龙游的独特形象,引起读者的好奇与想象,让读者自行在脑海中构建出潘龙游不同于嵇康和班超的独特形象。‘机鸣籁动,听其自然’这句则营造出一种自然、无为的意境,似有道家顺应自然的思想内涵。情感表达上比较含蓄,没有直接抒情,而是通过对人物形象、自然景象和哲理思考的描写来传达一种对潘龙游独特的认知与欣赏。主题思想上,此诗既包含对潘龙游独特外貌与气质的描述,又融入对自然、对虚心等抽象概念的思考,是一种对人物的综合描绘与评价。诗的最后一句描绘出一幅充满生机的春景图,‘花满一壶’形象地写出繁花盛开的景象,‘半班顿露与人看’则有一种将美好突然呈现的感觉,在整体的人物刻画中增添了一抹亮色。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。