盘墅 睦邻

宋 · 黄由 · 七言绝句

原文
才到松陵即是家,民间何处不桑麻
欣欣老稚迎门笑,斗酒相欢亦孔嘉
译文 / 白话释义

刚刚到达松陵就如同到了家一样,民间到处都种植着桑麻。老人小孩高高兴兴地在门口迎接欢笑,喝着一斗酒相互欢乐也是很美好的。

注释

地名;桑树和麻。泛指农作物或农事。;老人和小孩。;一斗酒,形容饮酒之乐。斗,dǒu,古代盛酒的器具。;非常美好。孔,很;嘉,美好。

赏析

从文学手法上看,首句‘才到松陵即是家’直接点明到达之地如同自家般亲切,给人一种质朴而直接的感受。‘民间何处不桑麻’采用了反问的手法,强调民间桑麻种植的普遍,侧面描绘出当地农事的兴盛,展现出乡村田园生活的画面感。在情感表达方面,诗中洋溢着一种对当地的喜爱和融入感,如‘欣欣老稚迎门笑’,老人和小孩的笑脸,表现出当地百姓的热情好客,诗人内心满是愉悦之情。在意境营造上,描绘出一幅田园乡村,人们热情相迎,充满生机与和谐的画面。主题思想围绕着对松陵这个地方邻里和睦、田园生活美好的赞美之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。