匏瓜亭二首
元 · 耶律铸 · 七言律诗
原文
一壶天地备菟裘,应结壶翁物外游。
田仲尽当多屈毂,惠施何得应庄周。
岂容五石为无用,好办千金预为酬。
匏落纵甘成弃物,世途元更有中流。
译文 / 白话释义
一个壶的天地就具备了隐居之所,应当与壶翁一起在尘世之外游玩。田仲那样的人最终大多会被埋没,惠施怎么能回应庄周呢。怎么能容许大葫芦没有用处,最好预先用千金来酬谢。葫芦即使甘愿成为被抛弃的东西,世间的道路原本就更有中流砥柱。
注释
古代指供隐居住宅的地方。《左传·隐公十一年》:‘吾将老焉,以乞骸骨,归死于菟裘之地。’这里借指隐居之所。;传说中的仙人。后常以‘壶公’‘壶翁’等指代仙人或隐者。;战国时齐国的隐士,名仲,又称陈仲子。他为人廉洁,不肯受禄,与世俗不合。这里借指那些在世俗中不随波逐流的人。;战国时期的名家代表人物,与庄子是好友,两人常辩论哲学问题。这里借指与庄子相关的人物或事件,以增加诗歌的文化内涵。;即庄子,战国时期道家学派的代表人物,主张逍遥自在、超脱世俗。这里借指庄子及其思想。
赏析
此诗意境上,通过‘一壶天地’营造出一种超脱尘世的宁静氛围,将隐居生活的闲适与自得展现得淋漓尽致。写作手法方面,运用了典故,如‘田仲’‘惠施’等,使诗歌更具文化底蕴和内涵。情感表达上,既有对隐居生活的向往和满足,又有对世俗的感慨和无奈。主题思想上,探讨了人生的价值和意义,以及在世俗与超脱之间的抉择。整首诗语言简洁明快,寓意深刻,体现了诗人对生活的独特感悟。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。