抛球乐·赠岳悟道

金 · 马钰 · 五言

原文
情忘念断生光莹。自然现澄清景。琼花满树都无影。于中好,挂心镜。
光明灿烂分邪正。这身体终归粪。元初面目今番净。专专候,玉童请。
译文 / 白话释义

情感遗忘,杂念断绝,生出光辉晶莹。自然呈现出澄澈清明的景象。琼花满树却都没有影子。在这其中,挂着心镜。光明灿烂地分辨出邪正。这身体终归化为粪土。原本的面目如今再次变得纯净。专心地等候,玉童来邀请。

注释

指城外或边境之外。在古代,阃常指城门或城郭的门槛,阃外即门槛之外,引申为边境或城外等区域。;清澈而不浑浊,常用来形容水或天空等的澄澈状态,这里比喻内心的纯净和清明。;一种传说中的奇花,常被视为美好、纯净的象征。在诗中,琼花满树却无影,更增添了一种神秘的氛围。;内心像镜子一样,能够清晰地反映事物。这里表示能够明辨是非、分辨邪正的内心状态。;粪便,在这里象征着世俗的污浊和虚幻。与前面描述的纯净形成鲜明对比,强调要摆脱世俗的束缚。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了象征的手法,以琼花满树却无影,象征着一种超脱世俗的境界。情感表达上,通过描述忘情、断念等,展现出一种追求内心纯净的情感。意境营造方面,营造出了澄澈、光明、清净的意境,让读者仿佛置身于一个纯净的世界。主题思想上,强调了要忘却杂念,回归本真,追求心灵的净化。整首诗语言简洁明了,却蕴含着深刻的哲理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。