蓬莱阁
金 · 马钰 · 五言
原文
熬煎急。熬煎煎逼熬煎客。熬煎客。妻男魔障,妙玄墙隔。
遇予便把清凉测。清凉路上难缘溺。难缘溺。气通和气,息调传息。
译文 / 白话释义
煎熬得很急迫。那煎熬不断逼迫着煎熬中的客人。这煎熬的客人啊,被妻儿等琐事所困扰,仿佛被奇妙而玄妙的墙壁隔开。遇到我便想要测度那清凉的境界。在这清凉的路上难以结缘沉溺。难以结缘沉溺啊。气息通畅达到和气,呼吸调节传递着气息。
注释
比喻受折磨、痛苦。在词中形容客人处于痛苦、困扰的状态。;佛教语,指妨碍修行的恶魔,比喻烦恼、障碍。这里指被妻儿等琐事所困扰,如同受到恶魔的阻碍。;奇妙而玄妙,常用来形容高深莫测的境界或事物。词中表示那种难以捉摸的阻碍,仿佛是一道玄妙的墙。
赏析
从文学手法来看,此词运用反复的手法,如‘熬煎急’‘熬煎煎逼熬煎客’等,强化了煎熬的氛围,使情感表达更加强烈。情感表达上,生动地描绘了客人被各种琐事所困扰的状态,以及对清凉境界的向往和追求。意境营造上,通过‘妻男魔障,妙玄墙隔’等词句,营造出一种被世俗所困、渴望超脱的意境。主题思想方面,主要表达了人们在生活中面临的煎熬与对清凉、和谐境界的追求,反映了作者对人生境遇的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。