盆松

清 · 戴亨 · 五言律诗

原文
矫矫虬龙势,亭亭数寸阴。
讵知霜烈日,独抱岁寒心。
老石嶙峋白,苍根礧砢深。
无材堪大用,乌几伴枯吟。
译文 / 白话释义

它有着矫健如虬龙般的姿态,亭亭玉立而仅有数寸的荫凉。怎知在霜雪烈日之下,独自秉持着耐寒的品性。古老的石头嶙峋发白,苍松的根盘曲而深入地下。没有可堪大用的材料,只能陪伴着乌几干枯地吟哦。

注释

形容姿态矫健的样子;传说中的一种龙,这里形容盆松弯曲盘绕的姿态,如同虬龙一般;岂知,哪里知道;形容树木根节盘曲的样子

赏析

从文学手法来看,首联运用比喻的手法,将盆松比作虬龙,形象地写出盆松矫健的姿态。颔联采用对比,霜雪烈日的恶劣环境与盆松岁寒之心相对比,突出盆松坚贞的品质。颈联描写老石和苍根,进一步烘托出盆松生长环境的冷峻,也从侧面表现盆松的顽强。尾联‘无材堪大用’看似自谦,实则有一种怀才不遇的感慨。在意境上,塑造了一个在恶劣环境中坚守自我,但又有着壮志难酬之感的盆松形象,整体意境清冷、孤寂。在情感表达上,诗人通过对盆松的描写,既表达了对盆松坚贞品质的赞美,又抒发了自己怀才不遇、无人赏识的郁闷之情。主题思想上,以盆松自比,借物抒情,传达出自身境遇的不满与坚守自我的情怀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。