喷玉泉冥会诗八首四丈夫同赋

新长出荆棘的道路通往旧时简陋的家门，又停驻华美的车子来聚饮一杯。冰冷的尸骨还没有沾到新的雨露，春风也不会使衰败的兰荪生长。赤诚之心怎会因被深埋于地下而改变，白日终究希望能照亮倒扣的盆子（意即冤屈得到昭雪）。珍惜往昔金谷园的好友，一起到泉水边诉说幽灵的哀怨。

横木为门，指简陋的房屋。；一种香草，这里泛指香草。sūn；赤诚之心。；地下深处，这里指埋葬之处。；倒扣着的盆子，比喻黑暗笼罩，沉冤莫白。

从文学手法上看，首联‘新荆棘路旧衡门，又驻高车会一尊’运用了对比手法，‘新荆棘路’与‘旧衡门’，‘高车’与简陋的家门环境对比，写出了人事的变迁。颔联‘寒骨未沾新雨露，春风不长败兰荪’借景抒情，以寒骨、败兰荪这些衰败的意象，表达出一种凄凉、哀怨的情感。颈联‘丹诚岂分埋幽壤，白日终希照覆盆’采用比兴手法，以赤诚之心不被幽壤所埋，表达冤屈希望得到昭雪的心愿，白日与覆盆的对照，强烈地表现出对光明公正的渴望。尾联‘珍重昔年金谷友，共来泉际话幽魂’则点明主旨，表达对往昔友人的珍惜，以及共同诉说冤屈哀怨的情境。在意境营造上，整体氛围是凄凉、哀怨、冷寂的，如荆棘、寒骨、败兰荪等意象都渲染出这种氛围。情感表达上，诗中充满了对死者的同情、对冤屈的愤懑以及对旧友的珍惜之情。主题思想围绕着对旧友的怀念、对冤屈的申诉展开。