骗马行

清 · 张深 · 七言

原文
倾杯一曲勤政楼,四百马舞金铃秋。名驹仅充木床玩,壮士亦抱盐车愁。
我朝练马马日编,勇技灵随马势变。人如鸟隼马如龙,骨腾肉飞堪百战。
云阴漠漠平沙开,健儿三五躤柳来。短衣窄袖气精紧,色目迭出矜奇侅。
一人反引如猿狖,一人侧起苍鹰骤。一人倒立足穿花,倏忽鬃前倏尾后。
倏然马腹小可藏,筋斗一落千丈强。全身离鞍脚出镫,欲起不起歌《伊》《凉》。
阴阳两手疾于磨,电在飞仙膊下过。挑抽凿剃托吊剪,鞍背从容任掀簸。
有时对面两骑驱,交臂暗度马不知。有时连环八蹄骋,左超右踔无停时。
马乎岂竟解人意,马亦随人作游戏。伎完人马两从容,汗喘俱无神采异。
漫夸曲踊逾三驼,迅捷轻趫未足多。千秋万岁奉天子,信是京营曳落河。
译文 / 白话释义

在勤政楼倾杯饮酒奏乐一曲,四百匹马身挂金铃在秋意中起舞。名贵的骏马只能充当木床前的玩物,壮志之士也像拉盐车的马一样忧愁。我朝训练马匹每天编排,勇敢的技艺和灵动随着马的态势而变化。人像鸟隼马如同蛟龙,身形矫健可以征战百次。乌云阴沉茫茫沙地开阔,健儿三五成群骑马跨越障碍而来。身着短衣窄袖精神抖擞,花样迭出炫耀奇特。一人背身牵引如同猿猴,一人侧身跳起如同苍鹰疾飞。一人倒立双脚穿过花丛,忽然在马鬃之前忽然又在马尾之后。忽然能藏身在马腹之下,筋斗翻落力量极大。全身离开马鞍脚脱出马镫,想要起身又不起哼唱着《伊州》《凉州》之曲。两手像磨盘一样快速动作,闪电从飞仙胳膊下飞过。挑、抽、凿、剃、托、吊、剪各种动作,在马鞍上从容应对颠簸摇晃。有时对面两匹马驱驰,手臂相交暗暗换马马都不知晓。有时八蹄连环驰骋,向左跨越向右腾跃不停歇。马啊难道真的能理解人的心意,马也跟着人做游戏。技艺完成后人和马都从容,没有汗喘而且神采奇异。不要空自夸赞跳跃能超过三个骆驼,敏捷轻快也不值得过多夸赞。千秋万岁侍奉天子,确实是京城军营中的勇士。

注释

古代一种骑马射柳的游戏。;古书上说的一种长尾猿。;行动轻捷。;唐代安禄山的亲兵和卫队的名称,这里指勇士。

赏析

这首诗在意境上生动地描绘出了宫廷马舞表演的盛大场景,既有开阔的沙地场景,又有健儿骑马戏马的精彩画面,如‘云阴漠漠平沙开,健儿三五躤柳来’营造出一种宏大又充满活力的氛围。写作手法上,诗中运用了对比手法,如‘名驹仅充木床玩,壮士亦抱盐车愁’将名驹的闲置与壮士的怀才不遇进行对比,反映出一种社会现象;同时大量运用了排比和铺陈,从‘一人反引如猿狖’到‘有时连环八蹄骋’等句,细致地描写了马舞表演中各种惊险奇特的动作,增强了诗歌的节奏感和表现力。在情感表达方面,既有对马舞表演精彩技艺的惊叹与赞赏,又有对名驹被当作玩物、壮士不得志的惋惜与不平,情感丰富而复杂。主题思想上通过描写马舞展现宫廷娱乐生活的同时,也暗示了当时社会人才不能尽其用的现实。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。