屏山夕照
清 · 叶泮英 · 五言绝句
原文
峭璧蒙茸绿,天然列画屏。
夕阳残照里,添得十分青。
译文 / 白话释义
陡峭的山壁上草木葱茏,就像天然排列的画屏。在夕阳的余晖之中,又增添了十分的青葱之色。
注释
蓬松、杂乱的样子,这里形容峭壁上草木生长的状态。
赏析
这首诗在文学手法上较为简洁质朴。前两句‘峭壁蒙茸绿,天然列画屏’运用了比喻的手法,将长满草木、葱绿的峭壁比作天然的画屏,形象地写出了屏山景色的独特之处,给人以直观的视觉感受。在情感表达上,透露出诗人对屏山景色的喜爱与赞美之情。在意境营造方面,诗中描绘出一幅夕阳下屏山青葱翠绿的画面,峭壁的绿与夕阳的红相互映衬,营造出一种宁静而美好的意境。主题思想上,主要是对屏山夕照这一景色的描绘与赞美。整首诗虽然简短,但却能准确地抓住景色的特点,以简洁的语言传达出独特的美感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。