平时兄弟间十三章章四句送定叟弟之官桂林

宋 · 张栻 · 五言绝句

原文
事业无欲速,燕逸不可求。
速成适多害,求逸翻百忧。
译文 / 白话释义

做事业不要期望很快成功,安逸的生活是不可以强求的。很快成功恰恰会有很多危害,强求安逸反而会有百般忧愁。

注释

安逸。燕,古同‘宴’,安乐。(yàn yì);恰恰,正。;反而。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了直接说理的手法,以四句话简洁明了地阐述了一种对待事业和生活态度的观点。在情感表达方面,诗中蕴含着兄长对弟弟的告诫与劝勉之情,通过强调不要追求速成和安逸,体现出一种对弟弟的深切关怀与殷切期望。在意境营造上,较为平实,没有过多描绘性的词汇构建华丽的意境,而是以简洁质朴的话语点明主题思想。主题思想明确,旨在告诫人们做事业不能急于求成,不应贪图安逸,具有很强的警世意义。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。