平昔

元 · 刘因 · 七言律诗

原文
平昔襟期镜屡看,而今涉世愿高年。
自怜不唾青城地,共笑仍忧杞国天。
履影无伤犹不忍,吹齑虽误亦当然。
人间万事思空遍,依旧西窗理断编。
译文 / 白话释义

往日的胸怀志向常常在镜中审视,如今涉足世间只愿能长寿。自己怜惜不会玷污青城山的土地,一同嘲笑却仍担忧杞国那样的天。脚步的影子未伤仍不忍心践踏,吹凉腌菜即使有误也应当如此。人间万事都思量遍了,依旧在西窗下整理残编断简。

注释

往日、平素,指过去的时间或平时的状态。在诗中表达了诗人对过去的回忆和反思。;胸怀、志趣。这里指诗人过去的胸怀志向,是诗人内心世界的体现。;涉足社会,经历世事。表明诗人开始面对社会和生活的种种,有了新的感悟。;青城山,是中国道教发源地之一,常被视为圣地。诗人说‘自怜不唾青城地’,可能是表达对清净之地的爱惜和对自身品德的要求。;杞国,古代的一个诸侯国。‘共笑仍忧杞国天’用杞人忧天的典故,表达对世间琐事的担忧和感慨。;脚步的影子。‘履影无伤犹不忍’通过对脚步影子的描写,反映出诗人内心的细腻和对细微事物的关注。;吹凉腌菜。这里是一个生活中的小细节,诗人以此来表达自己的行为和态度,虽小但能体现其内心的某种坚守。

赏析

这首诗在文学手法上,通过对比‘平昔’和‘而今’的心境,展现出人生态度的转变,手法细腻。情感表达上,既有对过往的怀念,又有对现世的感慨,情感真挚而深沉。意境营造上,描绘出一种宁静而略带沉思的氛围,让读者能感受到诗人内心的波澜。主题思想方面,主要探讨了人生的经历、对世间的态度以及对学问的执着,表达了诗人在岁月流转中的感悟和坚守。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。