平溪道中

风雨阻挡了前行的路途，就任由我这老头子辛苦前行吧。人的踪迹时而消失不见，山的景色有一半是模糊不清的。水面宽阔，驶来的帆船显得很小；天空旷远，飞去的鸟儿显得孤单。不需要悲痛哭泣，这野外的趣味足以让我愉悦。

消失，隐没。；放声痛哭，号哭。

从文学手法上看，此诗多处运用了衬托的手法。如‘人踪时灭没，山色半模糊’，以人踪的时有时无衬托出环境的寂静与幽深，山色的半模糊营造出一种朦胧的氛围。‘水阔来帆小，天长去鸟孤’，通过水阔与帆小、天长与鸟孤的对比，勾勒出一幅开阔而又略带孤寂的画面。在情感表达方面，诗人虽在征途遇风雨，但既有辛苦无奈之感，如‘风雨阻征途，辛勤任老夫’，又有一种豁达之情，‘不须成恸哭，野趣足娱吾’，体现出诗人能在困境中自我开解，在自然野趣中寻求慰藉。在意境营造上，诗中描绘的风雨中的征途、模糊的山色、水天之间的孤帆远鸟等景象，整体营造出一种幽远、开阔又略带孤寂的意境。主题思想上，展现了诗人在旅途中的所见所感，既有旅途的艰辛，又有对自然野趣的欣赏与豁达乐观的心境。