瓶中腊梅

清 · 戴亨 · 五言律诗

原文
不随梅竞白,迎腊吐芳菲。
于道色唯正,先春气不违。
暗香闻静夜,幽室发清机。
意趣忘言说,寒窗对月晖。
译文 / 白话释义

腊梅不与其他梅花争白,迎着腊月吐露芬芳。它在正道上颜色纯正,不违背春的气息率先到来。在静夜中能闻到它的暗香,在幽静的室内散发着清雅的生机。意趣妙不可言,在寒窗下对着明月的光辉。

注释

古代在农历十二月合祭众神叫做腊,因此农历十二月叫腊月。腊梅多在腊月开放。;花草香美的样子,也可指芳香的花草。这里指腊梅吐露出芬芳。;清净的心机或清雅的生机。此处指腊梅散发着清雅的生机。

赏析

这首诗在意境营造上,通过对瓶中腊梅的细致描写,营造出一种清幽、雅致的意境。如‘暗香闻静夜,幽室发清机’,静夜与幽室相衬,暗香与清机相连,将腊梅的香气和带给人的感觉在幽静的环境中展现得淋漓尽致。 在写作手法方面,首联‘不随梅竞白,迎腊吐芳菲’采用对比的手法,将腊梅与其他梅花对比,突出腊梅不逐流的特点。颔联‘于道色唯正,先春气不违’则运用拟人手法,赋予腊梅坚守正道、顺应春气的品质。 从情感表达来看,诗人对腊梅充满了喜爱与赞赏之情,从对腊梅的多方面描写中可以感受到诗人对腊梅独特品质的钦佩。主题思想上,借腊梅表达一种坚守自我、顺应自然且高雅清幽的生活态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。