频夜梦至南郑小益之间慨然感怀二首
宋 · 陆游 · 七言绝句
原文
客枕梦游何处所,梁州西北上危台。
雪云不隔平安火,一点遥从骆谷来。
译文 / 白话释义
在客居的枕上于梦中出游到了哪里呢?是在梁州西北登上那高高的楼台。大雪和浓云隔不断那报平安的烽火,一点光亮远远地从骆谷方向传来。
注释
高台。;降雪的阴云。;唐代每三十里设一烽火台,每日初夜举烽火报无事,称为平安火。;地名,在今陕西周至西南。
赏析
这首诗在意境上营造出一种幽远而略带孤寂的氛围。诗人通过描写梦中到达梁州西北的高台这一情景,展现出一种空间上的遥远感。从写作手法来看,运用了虚实结合的手法,‘客枕梦游’是虚写,描绘出诗人的梦境,而‘梁州西北上危台’‘雪云不隔平安火,一点遥从骆谷来’则仿佛是在梦中的实景描写,使梦境显得十分真切。在情感表达上,蕴含着诗人对往昔经历的怀念与感慨,这种感慨或许与他曾经在南郑小益之间的经历有关,那一点从骆谷传来的平安火,也暗示出诗人对远方的牵挂和对往昔时光的追忆。主题思想围绕着诗人的梦回旧地展开,体现出岁月流转后的复杂情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。