琵琶
现代 · 伯昏子 · 七言律诗
原文
琵琶强拨枉多情,铁道传奇唱已轻
市义计能烧责券,造车智未晓周行
和平终逐和谐尽,独立仍凭独断争
矶险湍深浑不觉,微山湖上月微明
译文 / 白话释义
用力拨弄琵琶显得有些多情,在铁道上传唱的传奇已经显得轻微。施行市义的计策能够烧毁责券,造车的智慧却不懂得周行之道。和平终究随着和谐而消逝,独立仍然凭借着独断来争斗。江边礁石险峻水流湍急全然没有察觉,微山湖上的月亮微微明亮。
注释
弦乐器,木制,音箱呈半梨形,上装四弦,原先是西域胡人乐器,汉代传入中原。;通常指铁路轨道,是铁路运输的基础设备之一。这里可能指与铁路相关的一些故事或场景。;战国时冯谖为孟尝君收债,却将债券烧毁,替孟尝君收买了民心。后以市义指为争取民心而施行的一种手段。;制造车辆。这里可能暗示在某个方面的谋划或行动,与造车的智慧相关。;循环运行、普遍适用的道理或规律。此处指造车应懂得的普遍原理。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对比的手法,如琵琶的强拨与铁道传奇的轻唱形成对比,展现出不同事物的特点。情感表达上,通过对各种现象的描绘,流露出一种淡淡的无奈和感慨,对和平、独立等观念的消逝感到惋惜。意境营造上,描绘了江边险峻的景象和微山湖上的月色,营造出一种清幽而略带忧伤的氛围。主题思想上,可能在探讨社会变迁、人性的复杂以及对一些传统观念的反思等。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。