辟雍砚上胡先生
宋 · 杨杰 · 七言
女娲锻炼出补天的石头，补天后剩余的石头被抛向人间。扔到淮山山下的溪流里，千百年都没人认识。白天它像白云笼罩九州大地，夜晚吐出长虹冲向天空。去年腊月溪水干涸，它的色泽比江头几座山峰的翠色还要夺目。我这个村夫采得它雕琢成砚台，画一下中间圆规状而外面方正笔直。方正笔直端平就像大地的形状，形状中间水流淌如同玉璧。模仿天子的辟雍学府的样子，不像泮宫那样局促于一角。有幸恰逢胡先生掌管辟雍，拿着它献上诚心怎敢吝惜。想要砍伐泰山的五大夫松，接受封爵却不是那块料就把它炼成墨。想要求取湘妃那血泪染就的竹做笔杆，刮削掉竹斑用来书写简册。想要向韩愈借来毛颖（毛笔），一同和先生记录心中的谋划。先生记录先从哪里开始呢？推究探究圣贤阐释六经。四季和日月星辰的运行有不平稳之处，愿意陈述阴阳变化修订律历。四方少数民族还有未宾服的，愿意抒发雄才大略撰写军事檄文。辟雍的水流动不竭，先生的才华无所不通。愿带着这个砚台飞上九天，圆润地化作笔来辅助上天之功。
女娲，神话中的人类始祖，传说她炼石补天。；同‘溪’，读音：xī。山间的小河沟。；本为周天子所设大学，校址圆形，围以水池，前门外有便桥。；古代的学校，多为诸侯所设。；推究探索，读音：tuī zé。
从文学手法上看，这首诗运用了大量的想象和夸张。如‘昼出白云笼九州，夜吐长虹冲太极’，将砚台的气象通过夸张的描写表现得极为宏大，赋予了砚台神奇的色彩。在情感表达方面，诗人对胡先生充满敬重和钦佩之情，献砚之举体现出诗人对先生的尊崇。在意境营造上，诗中既有女娲补天石的神话背景营造出的神秘氛围，又有砚台自身独特景象所构建的宏大而奇妙的意境。主题思想上，围绕辟雍砚展开，表达了对胡先生的敬意、对其才华的赞美，以及期望先生能利用自身才华在诸多事务上有所作为，包括学术、军事、天文历法等。整首诗气势恢宏，意象丰富且独特。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。