婆罗门六首
元 · 耶律铸 · 七言绝句
原文
热海气蒸为喜雨,冻城寒结就愁阴。
中心甚欲期真宰,教使人知造物心。
译文 / 白话释义
炎热的大海热气蒸腾化作喜人的雨水,寒冷的城池寒气凝结形成忧愁的阴云。内心非常希望能期待到真正的主宰,让人们知晓创造万物的心意。
注释
指水温较高的海,在古代文献中常被提及,可能是特定地区的海域,如中亚地区的某个大海。;寒冷的城池,形容城池在寒冷天气中被寒气所凝结,可能是指处于寒冷地区的城池。;指主宰万物的神灵或力量,在古代哲学和文学中常被提及,代表着一种超越人类的力量。;创造万物的心意,即天地万物生成背后的意志和意图,是古代哲学中关于宇宙生成和万物本质的一个概念。
赏析
此诗运用了对比的写作手法,将热海的热气蒸腾与冻城的寒结相对比,营造出鲜明的反差,突出了自然现象的多样性。情感表达上,诗人既对热海化作喜雨感到欣喜,又对冻城的寒结感到忧愁,体现了内心的复杂情感。意境上,通过描绘热海和冻城的不同景象,展现出广阔的自然空间,给人以宏大的感受。主题上,表达了诗人对自然现象的观察与思考,以及对主宰万物的造物之心的渴望和探寻。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。