婆罗门六首

元 · 耶律铸 · 七言

原文
热海气蒸为喜雨,冻城寒结就愁阴
中心甚欲期真宰,教使人知造物心
雪海迤延穷地界,雪山迢递际天涯
但为日月光临处,终不曾偏照一家
青岭亘如颓碧落,赤河长似浸红霞
是天柱折天倾处,龙战重渊尚攫拿
黄草泊围青草甸,白杨河绕绿杨堤
依然名是参天道,谁使唯闻战马嘶
弓月山风长似箭,烛龙军火乱如星
祇除尽挽天河水,可洗兵尘战地腥
黑水且谁为翠水,白山元自是冰山
得非烟容乘龙火,为煽洪炉到世间
译文 / 白话释义

炎热的大海蒸腾化作喜雨,寒冷的城池因寒结就成愁阴。心中非常期望真宰,想让人们知晓造物的心意。雪海绵延直到地的边界,雪山连绵直到天的尽头。只要是日月光芒照耀的地方,终究不曾偏斜地照耀一家。青色的山岭绵延如同崩塌的碧落,红色的河流长久地好似浸泡在红霞中。这是天柱折断天倾的地方,龙在深渊中战斗还在抓拿。黄色的草泊围绕着青色的草甸,白色的杨河环绕着绿色的杨堤。依然名字是参与天道,谁使得只听闻战马嘶鸣。弓月山的风长久地像箭,烛龙的火纷乱如星。只有全部挽起天河的水,才可以洗去兵尘战地的血腥。黑水暂且谁是翠水,白山原本自己就是冰山。莫非是烟气的容貌乘着龙火,为煽动火炉来到世间。

注释

指水温极高的海,在古代文献中常被提及,可能是特定地域的海,其水温异于常海。;寒冷的城池,表明城池所处之地气候严寒,导致城池仿佛被寒冷所冻结。;道家谓造物的主宰者,这里表达了诗人对主宰世间万物的力量的期望和思考。;斜行的样子;延伸、绵延。在这里描绘雪海向地的边界延伸的样子。;遥远的样子。形容雪山连绵直到天的尽头,距离遥远。;抓取、攫取。描绘龙在深渊中战斗时的动作,表现出一种激烈的状态。

赏析

此组诗意境开阔,通过对热海、冻城、雪海、雪山等自然景象的描绘,营造出宏大而神秘的氛围。写作手法上,多处运用夸张和比喻,如‘热海气蒸为喜雨,冻城寒结就愁阴’,将热海的蒸腾和冻城的寒冷形象地表现出来;‘青岭亘如颓碧落,赤河长似浸红霞’,把青岭和赤河的壮观景象生动地展现。情感表达上,既有对自然景象的惊叹,又有对世间万物的思考,如‘中心甚欲期真宰,教使人知造物心’,表达了对造物者的期望和对世间公平的向往。主题思想上,可能蕴含着对世间万象的感慨和对人生的思索,通过对自然景象的描写来折射出人类社会的种种。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。