泊澎湖西屿

在大海中的青屿里面，一片岛屿带着春天的烟雾。水面上漂浮着奇异的石头，小船在天边漂浮着。波涛在青色的云雾之外回旋，村庄就在白色沙滩的旁边。客人的船桨划行经过之处，思念他人的情绪怅惘若失。

位于台湾海峡中，是台湾省最早开发的地方。；小岛。；指苍茫的云雾。；船桨，这里指代船。；形容失意的样子。

这首诗在意境上营造出一种宁静而略带孤寂的氛围。诗的开篇就描绘出澎湖西屿在大海中的景象，‘海中青屿里，一片带春烟’，将青屿置于大海之中，又被春烟所环绕，宛如一幅淡雅的水墨画，给人以朦胧、清幽之感。写作手法上，诗人运用了白描的手法，如‘水上浮奇石，天涯泛小船’，简单几笔勾勒出水上奇石和小船的画面，生动而自然。在情感表达方面，全诗弥漫着一种淡淡的思乡怀人之情，从‘客棹经过处，怀人意惘然’可以直接看出这种情绪。通过前面对于景色的描绘，先景后情，以景衬情，借宁静的澎湖西屿之景来烘托出自己内心的惘然情绪，主题思想主要围绕着羁旅之人对远方之人的思念展开，在描绘异域景色的同时，抒发内心的思乡怀人的愁绪。