泊上虞驿来日行四首
宋 · 陈造 · 五言绝句
原文
梁湖莽苍外,后去未云迟。
县市容吾恋,江潮不汝期。
译文 / 白话释义
在梁湖那一片苍茫之外,晚一点离开也不算迟。那上虞县的街市让我留恋,江潮可不会等待你。
注释
形容景色迷茫,mǎng cāng;等待,qī
赏析
从文学手法上看,首句‘梁湖莽苍外’描绘出梁湖的宏大苍茫的景象,以景起兴,为全诗奠定了一种开阔而略带惆怅的氛围。‘莽苍’一词生动地写出了梁湖的浩渺无垠。‘县市容吾恋,江潮不汝期’运用了对比手法,将自己对县市的留恋和江潮的不可等待进行对比,突出了诗人内心的矛盾情感。在情感表达方面,既有对县市的不舍,又有对行程被江潮所限的无奈。在意境营造上,通过梁湖的苍茫景色与县市的烟火气息,营造出一种怅惘又充满生活气息的意境。主题思想围绕着旅途中的留恋与行程的催促之间的矛盾展开,反映出诗人在旅途中复杂的心理状态。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。