鄱阳晓望
明 · 郭之奇 · 五言绝句
原文
湖光初照耀,山意转氤氲
望望空明合,水天何处分
译文 / 白话释义
鄱阳湖的湖光刚刚开始闪烁照耀,山峦的意态变得水汽弥漫的样子。极目远望,空阔明亮的景色融为一体,水和天从哪里能区分开呢?
注释
形容烟或云气浓郁,这里指山间晨雾弥漫的样子。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描手法,简单几笔就勾勒出鄱阳湖清晨的湖光山色。首句‘湖光初照耀’直接点明时间是清晨,湖光开始闪耀,给人一种清新之感。‘山意转氤氲’中的‘氤氲’生动地描绘出山间晨雾弥漫,似有无限情意的状态。从情感表达而言,诗人通过描绘鄱阳的美景,流露出对鄱阳景色的喜爱与惊叹之情。在意境营造方面,诗人描绘出了一个湖光山色在清晨的微光下融合交织的空灵意境,空明的水天相接之处让人有无限遐想。主题思想上,旨在展现鄱阳晓景的独特魅力。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。