泊姚江
宋 · 王安石 · 七言绝句
原文
山如碧浪翻江去,水似青天照眼明。
唤取仙人来住此,莫教辛苦上层城。
译文 / 白话释义
山峦如同碧绿的波浪向着江的尽头翻涌而去,江水就像青天一样明亮照人眼目。呼唤仙人来居住在此地,不要让(仙人)辛苦地登上层城。
注释
停靠,停泊。;青绿色的波浪。;犹耀眼。形容物体明亮或光度强。;唤来;叫来。;古代神话中昆仑山上的高城。
赏析
从文学手法上看,此诗首联运用比喻的手法,将山比作碧浪,形象地写出山的连绵起伏以及动态之感,水似青天则生动地描绘出江水的清澈与明亮,一碧一青,色彩鲜明,给人以强烈的视觉冲击。在意境营造方面,通过对山水的描写,构建出一种开阔、明朗且充满生机的意境。情感表达上,诗人对眼前姚江的山水美景十分喜爱与推崇,从希望仙人来此居住可见一斑,侧面烘托出此地风景绝佳。主题思想上,主要是对姚江山水的赞美。整体诗风明快简洁,用短短四句就勾勒出一幅动人的山水画卷。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。