泊舟浮石寺前有善士百余辈拜迎因联句于水滨民居之壁
宋 · 白玉蟾 · 七言律诗
原文
三百六旬周复始,二十四岩高且寒
法乳试流锋上蜜,诗肠畧露管中班
山山日脚黄金软,片片梅心白雪干
遥指烟霄呼缟鹤,一声清啸水云闲
译文 / 白话释义
一年三百六十天周而复始地循环,二十四座山岩高耸而且寒冷。佛法如乳汁尝试流淌锋刃上的蜜(此处为一种禅意的比喻),作诗的情思略微展露在如管中的世间百态(管中班或可理解为世间百态犹如管中所见的有限事物)。每座山上夕阳的光线如同柔软的黄金,一片片梅花的花蕊像干燥的白雪。远远指向云霄招呼白色的鹤,一声清亮的啸声里水云悠然自在。
注释
佛教语,喻佛法。佛法如乳汁哺育众生。;同‘略’,略微。l üè;指穿过云隙下射的日光。;白色的鹤。缟,gǎo,白色。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了对仗的手法,如‘三百六旬周复始,二十四岩高且寒’,数字相对,使诗句工整且富有节奏感。在描写景物方面,‘山山日脚黄金软,片片梅心白雪干’通过细致的笔触描绘出了夕阳下群山的柔美光辉以及梅花花蕊的洁白干燥之态,画面感极强。情感表达上,既有对自然景色的欣赏喜爱之情,也有一种超凡脱俗的宁静与闲适之感。诗中的意象营造出了一种空灵、清幽、高远的意境,如‘遥指烟霄呼缟鹤,一声清啸水云闲’将人的行为与鹤、烟霄、水云等高远清幽的意象相结合,表现出一种超脱尘世的自在。主题思想上,或许既有对眼前山水的描绘与感悟,也蕴含着对佛法禅意与诗意情怀的交融表达。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。