泊舟芋墩
清 · 汪学金 · 五言绝句
原文
小艇缘溪行,系缆垂杨坞。
绿野炊烟微,人家在春雨。
译文 / 白话释义
小船沿着溪流前行,在垂杨环绕的小洲边系上缆绳。绿色的田野上炊烟袅袅升起,人们的家舍就在这春雨之中。
注释
本义为小障蔽物,防卫用的小堡,这里指四面高中间低的地方,可理解为小洲
赏析
这首诗意境清新自然。从写作手法上看,诗人采用白描手法,如‘小艇缘溪行,系缆垂杨坞’,简洁明快地勾勒出小船的行动轨迹和停靠之处,没有过多华丽的辞藻,却生动地描绘出一幅溪边泊舟图。‘绿野炊烟微,人家在春雨’,描绘出绿野、炊烟、春雨中的人家,由景及人,层次分明。在情感表达上,流露出一种闲适、恬淡之情,诗人置身于这样的田园风光之中,内心的宁静与惬意溢于言表。诗中的主题思想主要是对田园生活的喜爱与向往,通过描绘泊舟时所见的溪边田园景色,营造出一种宁静、和谐的意境,使读者仿佛身临其境,感受到田园生活的美好。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。