望庐山

清 · 汪学金 · 五言律诗

原文
庐岳仙灵宅,摩空势绝群。
峰留太古雪,树出四时云。
虎迹寒溪见,猿声落日闻。
欲求真面目,骑鹤问匡君。
译文 / 白话释义

庐山是神仙仙灵居住的地方,山峰高耸直插云霄,气势超群。山峰上留存着太古时期的积雪,树林间常常飘出四季的云雾。寒冷的溪水里能看见老虎的踪迹,落日时分可以听到猿猴的啼声。想要探寻庐山真正的模样,只能骑着仙鹤去询问匡君。

注释

指庐山,庐山是五岳之外的名山,故称庐岳。;神仙灵异,这里指神仙。;远古,上古时代。;指匡俗,相传匡俗在庐山结庐而居,后成仙,被称为匡君,这里代指庐山的仙灵。

赏析

这首诗在意境上,描绘出庐山的雄伟神奇、超凡脱俗。前两联通过描写庐山高耸入云的山势、太古积雪、四时云雾,营造出一种神秘而壮观的意境,让人感受到庐山的高峻与古老。写作手法上,首联直接点出庐山是仙灵之宅,摩空绝群,运用夸张手法凸显山的高。颔联的‘峰留太古雪,树出四时云’对仗工整,从视觉角度描写山景,将庐山的古老与神奇展现得淋漓尽致。颈联‘虎迹寒溪见,猿声落日闻’则从动静结合的角度,以虎迹和猿声来衬托庐山的静谧幽深。情感表达上,诗人对庐山充满了好奇与向往,最后想要骑鹤问匡君以探求庐山的真面,表现出对庐山的崇敬与神往。主题思想围绕着对庐山的描写与探索展开,通过描写庐山的自然景观,传达出对庐山的喜爱和对自然神奇的赞叹。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。