菩萨蛮

近代 · 陈衡恪 · 五言律诗

原文
清江锦石伤心丽
含风翠壁孤云细
细麦落轻花
风前径竹斜
霏红洲蕊乱
丸药流莺啭
高柳半天青
乾坤一草亭
译文 / 白话释义

清澈的江水、锦石显得格外美丽,却令人心中伤感。带着风的翠壁上孤云缥缈纤细。细小的麦子飘落着轻盈的花朵,在风中,小径旁的竹子倾斜着。红色的洲蕊纷乱,如同丸药般的流莺婉转啼鸣。高高的柳树在半空中呈现出青色,整个天地仿佛就是一座草亭。

注释

有花纹的石头。在诗中描绘了清江中的锦石,增添了景色的美丽。;飘落的红色花瓣。描绘了洲蕊飘落的景象,给画面增添了一抹色彩。

赏析

这首词意境优美,从多个角度描绘了自然景色。写作手法上,运用了细腻的描写,如‘含风翠壁孤云细’‘细麦落轻花’等,将景物描绘得细致入微。情感表达上,通过‘伤心丽’等词句,流露出一种淡淡的忧伤之情。营造出了一种清幽、静谧的意境,让人仿佛置身于其中。主题上,以自然景色为载体,表达了对自然的赞美和对人生的感悟。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。