莆阳歌五绝
元 · 何中 · 七言绝句
原文
天妃庙前斜日时,女郎歌断彩鸳飞。
林花满地瓜船散,城里官人排马归。
译文 / 白话释义
在天妃庙前夕阳西下的时候,女郎的歌声停歇后彩鸳飞走。林间的花朵铺满地面,瓜船纷纷散开,城里的官员们骑着马归来。
注释
祭祀天妃的庙宇,天妃是中国古代神话中的海神,在沿海地区常有供奉。;彩色的鸳鸯,常被视为爱情和美好的象征,在诗中增添了浪漫的氛围。;装载瓜类的船只,反映了当地的农业生产和商业活动。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了动静结合的手法,‘女郎歌断’是动,‘彩鸳飞’‘林花满地’是静,动静相间,营造出一种静谧而又富有生机的氛围。情感表达上,通过描绘天妃庙前的景象,流露出一种淡淡的宁静与闲适之感。意境营造方面,夕阳、林花、瓜船等元素构成了一幅富有诗意的画面,让人仿佛身临其境。主题思想上,或许是在描绘当地的一种生活场景,展现了乡村与城市的不同风貌。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。