蒲中八咏为师岩卿赋蒲津晚渡

元 · 陈赓 · 五言绝句

原文
云涛注壶口,水府蟠九垒。
公子莫争舟,蛟龙方骫骳。
译文 / 白话释义

云雾像波涛般倾注在壶口,水府仿佛盘绕着九重仙垒。公子们不要争抢渡船,因为蛟龙正在恣意游动。

注释

黄河流经晋陕大峡谷到达吉县境内,水面一下子从 400 多米宽收缩为 50 余米,落差 30 米的石槽,形似茶壶嘴,故名壶口。;神话中水中的府第,这里指黄河水的深处。;古代神话谓天之中央有九重大山为龟背负,这里借指黄河水府的深邃和神秘。;屈曲、盘绕的样子,这里形象地描绘出蛟龙在水中游动的姿态。

赏析

此诗意境雄浑壮阔,开篇以‘云涛注壶口’描绘出磅礴的自然景象,‘水府蟠九垒’则进一步渲染出神秘的氛围,将蒲津的晚渡之地刻画得极具震撼力。写作手法上,运用了夸张和拟人的手法,‘云涛注’突出了云的汹涌,‘水府蟠’赋予水府以生命,使景物活灵活现。情感表达上,通过描绘蛟龙的活动,暗示了渡晚时的危险,同时也流露出一种对自然力量的敬畏之情。主题上,以蒲津晚渡为背景,展现了大自然的雄伟与神秘,以及人类在自然面前的渺小。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。