七哀章哭宋尔孚 其五

竟然不留下这个人，让他做我道义上的邻居。古人说廉洁的官吏虽然是小臣子，但是像您这样的君子却不会让贫穷之人受损。我想要让您的美名流传千载，悲哀的是您已经逝去，只留下百年的身躯（化为尘土）。唉，哭您啊，我的道义已不被认同，如今选拔人才的人只看重外表（富态）。

廉洁的官吏。在古代，廉吏是被推崇的为官者形象，他们清正廉洁，不贪污受贿，关心百姓疾苦。；指选拔人才的人。在古代负责对人才进行考察、举荐等事务。；看重外表（富态），这里暗指选拔人才只注重表面现象而忽略内在品德和才能。

从文学手法上看，这首诗直抒胸臆，开篇‘乃不留斯人，以为吾道邻’直接表达对宋尔孚离世的悲痛与惋惜，简单而直接地把内心的情感宣泄出来。‘古云廉吏虽小臣，君子如君不损贫’通过引用古人对廉吏的看法，侧面烘托出宋尔孚的高洁品质，增加了诗歌的文化底蕴。情感表达上，全诗充满了对宋尔孚的敬重、怀念和对其离世的悲痛之情，同时又有对现实中世风日下，只看重表面的用人现象的愤懑。在意境营造方面，诗中有一种孤独、悲愤的氛围，如‘呜呼哭君兮吾道非，今之相者独举肥’，诗人的哭声里包含着对自身坚守的道义不被认同的孤独感和对不良社会现象的悲愤。主题思想围绕着对贤人的悼念、对贤德品质的赞扬以及对不良社会风气的批判展开。