千福寺昧轩
宋 · 李觏 · 五言律诗
原文
何人指蒙昧,题作此轩名。
天理自昼夜,道心无晦明。
用当群物化,舍去一毛轻。
磊磊山前寺,时闻钟磬声。
译文 / 白话释义
是谁指出蒙昧(之事),将此命名为轩名。自然的规律在昼夜交替间运行,道德之心没有晦暗与光明(之分)。发挥作用时可使万物变化,舍弃(它)就如同轻弃一根毛发。(那)高高矗立在山前的寺庙,不时听到钟磬之声。
注释
昏暗不明;愚昧。这里的‘蒙昧’可理解为一种未开化、不明事理的状态。;有窗的长廊或小屋等,这里指昧轩这一建筑。;自然的法则;上天主持的公道。;指人天生的仁、义、礼、智、善之心。;黑夜和白昼;也可指从黑夜到天明。晦,huì。;万物;诸物。;形容石头很多;也可形容高耸的样子。;钟和磬,古代礼乐器。磬,qìng。
赏析
从文学手法来看,首联以设问开篇,引起读者兴趣,‘何人’之问直接点题,引出‘昧轩’名字的由来。颔联对仗工整,‘天理’与‘道心’相对,‘昼夜’与‘晦明’相对,通过阐述天理的恒常和道心的恒定,富有哲理。颈联则是从作用和取舍的角度来描写,体现出一种豁达和对某种抽象事物(可理解为道或者精神境界)的深刻认知。尾联以景语作结,描绘出千福寺前的景象,‘磊磊’写出寺庙的高耸、庄严,‘时闻钟磬声’在宁静的氛围中增添了一种空灵的感觉,同时也暗示出寺中的清幽与静谧,有一种言有尽而意无穷的韵味。在情感表达上,诗人对天理、道心的阐述中透着一种崇敬和理性的思考,对寺景的描写则蕴含着一种宁静祥和的喜爱之情。整首诗的意境清幽、深邃,主题思想围绕着对天理、道心的感悟以及对千福寺的印象展开,蕴含着对哲理与宁静的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。