遣怀
现代 · 熊盛元 · 五言律诗
原文
虚室烟长袅,幽庭草自春
本无心外物,空拭镜边尘
水月亏还满,天台幻岂真
苍茫回首处,谁更倚修筠
译文 / 白话释义
空荡荡的房间里烟雾长久缭绕,幽静的庭院里青草自然生长。原本就没有心思去关注外物,只是白白地擦拭着镜子边上的灰尘。水中的月亮缺了又圆,天台山的幻景难道是真的吗?在苍茫之中回首望去,还有谁能像我这样倚靠在修长的竹子旁呢?
注释
空荡荡的屋子,指内心的空虚和宁静。在古代哲学中,常被用来表示超脱世俗的境界。;幽静的庭院,营造出一种静谧的氛围,常被诗人用来表达内心的宁静或孤独。;烟雾长久地缭绕,描绘出一种宁静而略带神秘的氛围,‘袅’字形象地表现出烟雾的飘动。;天台山,常被视为仙境或虚幻之地,在诗歌中常用来象征人生的虚幻。;修长的竹子,竹子在中国文化中常被视为高洁、坚韧的象征,在这里作者借倚修筠表达自己的高洁情怀。
赏析
在这首诗中,作者通过描绘虚室中的烟雾袅袅和幽庭的青草自春,营造出一种静谧、孤寂的意境。写作手法上,运用了对比,如‘水月亏还满’,以月的盈亏变化对比人生的无常,增添了诗歌的哲理意味。情感表达方面,体现出作者对尘世的厌倦和对内心宁静的追求,‘本无心外物’一句直白地表达了这种心境。从主题思想来看,探讨了人生的虚幻与真实,以及对超脱世俗的向往。整首诗语言简洁,意境深远,情感真挚。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。