遣怀二首

近代 · 刘济农 · 七言律诗

原文
追溯当年策马时,雄姿奕奕岂甘迟
银蹄高举鬃毛舞,意气昂扬任竞驰
风华正茂未能忘,不觉暮年鬓已霜
喜遇神州中兴日,头童齿豁焕春光
译文 / 白话释义

回忆当年骑马的时候,那雄健的姿态多么意气风发,怎么会甘心落后呢。银色的马蹄高高扬起,鬃毛随之舞动,意气昂扬地任凭竞争驰骋。正是风华正茂的时候不能忘记,不知不觉到了晚年鬓角已经变白。欣喜地遇到神州中兴的日子,头发稀疏牙齿脱落却焕发出春天的光彩。

注释

精神饱满、容光焕发的样子。;鬓角变白,形容人到晚年。;头发稀疏,牙齿脱落,形容人衰老的样子。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了生动的细节描写,如‘银蹄高举鬃毛舞’,形象地展现了当年骑马的豪迈姿态。情感表达上,既有对年轻时意气风发的追忆,又有对暮年的感慨以及对神州中兴的欣喜。意境营造上,通过回忆与现实的对比,营造出一种时光流转、感慨万千的氛围。主题思想方面,表达了诗人对自己人生历程的反思,以及对国家中兴的欣慰之情。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。