前湖诗
明 · 尹嘉宾 · 七言绝句
原文
前湖何氏七娘子,骂贼不污殉节死。
湖上鸳鸯不敢游,湖中莲花无并头。
译文 / 白话释义
前湖何氏家族的七娘子,大骂贼人不受污辱而殉节而死。湖面上的鸳鸯不敢游动,湖中的莲花没有并蒂而开的。
注释
为保全节操而牺牲生命。多指妇女因抗拒凌辱或屈从封建礼教而死。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了侧面烘托的手法。通过描写湖上鸳鸯不敢游、湖中莲花无并头这两种景象,从侧面来衬托何氏七娘子贞洁刚烈的形象。从情感表达来说,诗中饱含着对何氏七娘子宁死不屈、守节殉难的敬重与钦佩之情。在意境营造方面,构建了一种凝重、肃穆的氛围,湖中的鸳鸯与莲花仿佛也因七娘子的壮举而有所改变,使整个前湖都笼罩在一种特殊的氛围之中。主题思想上,着重歌颂了何氏七娘子的贞烈气节,表达了对这种高尚品质的赞美与敬仰。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。