钱清夜渡

轻巧的小船在夜间横渡长江，天空广阔，繁星闪烁。地势向东南倾斜，水汇聚于此是多么壮观。月亮升上半空一片赤红，转眼间就远离了大海。清亮的光辉在天空中流淌，草木都焕发着光彩。男子汉有志于功名，徒然死去也不容许后悔。遥想在黄河之上，横持兵器身披厚重的铠甲。晚年虽然更加困窘，但这个志向却一直存在。终有一日苍天胜过人（即天助我等），那些丑恶的敌人哪里值得去剁成肉酱（意即轻松将敌人打败）。

横渡，这里读jué。；形容众多，这里指繁星众多的样子。；剁成肉酱，这里读hǎi。；同‘阔’，广阔的意思，读kuò。；转眼间，形容时间很快。

从文学手法上看，此诗开篇描绘了钱清夜渡时的景色，采用白描手法，如‘轻舟夜绝江，天濶星磊磊’简单几笔勾勒出夜间渡江时天空和江面的画面，给人以空旷、静谧之感。‘月出半天赤，转盼离巨海。清晖流玉宇，草木尽光彩’几句继续写景，通过描写月出的颜色变化、月光的流转以及草木在月光下的光彩，进一步渲染了夜景的美，画面感极强。在情感表达方面，诗人在前半部分写景后，后半部分直抒胸臆，表达出男子对于功名的渴望和坚定志向，如‘男子志功名，徒死不容悔’一句，语气坚定，毫无迟疑。意境营造上，诗的前半部分营造出一种开阔、清冷又富有诗意的夜景意境，后半部分则转为一种壮志满怀、慷慨激昂的意境。主题思想围绕着男子的功名志向展开，体现出诗人积极入世、渴望建功立业的思想。