钱士弘阻游虞山

我把虞山看作相距三十里的距离，曾经多次探寻此山却只到山脚下。看见山就责怪自己年老脚步不便，剑门和拂水的胜景只能心里空自牵挂。各位从小生长在山的附近，整天频繁游览并非偶然才去。今天懊恼地写了长篇诗作，多是被春泥妨碍了草鞋（出行）。虽然空蒙的雨景也很奇妙，但抱着被子何况还是在山林庐舍夜宿（不能畅游）。打开门点火照看芙蓉（这里可能指山峰或者花朵），湿润的翠色还能够在酒中倾洒（意谓可以入诗佐酒）。

古以三十里为一舍。这里表示距离。；草鞋。《急就篇》卷二：‘裳韦不借为牧人。’颜师古注：‘不借者，小屦也，以麻为之，其贱易得，人各自有，不须假借，因为名也。'；迷茫缥缈的样子。多形容烟雾、雨雾等。苏轼《饮湖上初晴后雨》：‘水光潋滟晴方好，山色空蒙雨亦奇。’；抱着被子。这里描绘在山中庐舍住宿的情景。；这里可能指山峰或者花朵。芙蓉本是荷花，也可用来形容如荷花般美丽的事物。

从文学手法上看，首联以‘我悬虞山当一舍’开篇，先表明自己与虞山的一种距离感，‘悬’字用得巧妙，将心理上对虞山的遥望之感形象化。颔联‘见山便怪老足困，剑门拂水心空挂’通过自身年老足困不能登山游览，只能心中牵挂剑门、拂水的美景，运用了对比手法，将自身的无奈与对美景的向往表现出来。情感表达上，诗中蕴含着诗人对虞山美景的向往之情，如‘剑门拂水心空挂’可见一斑，同时也有因不能尽情游览而产生的懊恼情绪，像‘今朝懊恼有长篇’直接点明懊恼。在意境营造方面，‘尽自空蒙雨亦奇，抱衾况宿林庐夜。开门点火照芙蓉，湿翠还堪酒中泻’描绘出一幅在山林庐舍之中，雨夜抱着被子，开门看景的画面，空蒙的雨、湿翠的景，营造出一种清幽、静谧且略带惆怅的意境。主题思想上，主要围绕着对虞山美景的向往以及受阻不能尽情游览的遗憾展开。