钱塘江三首 其三
宋 · 吴潜 · 七言绝句
原文
秋光漠漠草青青,日落江流雁下汀
世路风波今始半,为余遥谢草堂灵
译文 / 白话释义
秋天的景色辽阔而荒远,青草繁茂生长,太阳落山,江水奔流,大雁飞落汀洲。人生之路的风波现在才到一半,替我远远地拜谢草堂的神灵。
注释
广阔无边的样子。;tīng,水边平地,小洲。;指人生的道路。;拜谢,告知。;草堂中的神灵,这里可能是诗人心中一种精神寄托或者特定地域的神灵象征。
赏析
从文学手法上看,首联通过描写秋光下的草色、落日下的江流和飞雁等景象,运用了白描的手法,简洁而生动地勾勒出一幅秋日江边的画面,给人以开阔又略带寂寥的感觉。在意境营造方面,‘秋光漠漠草青青,日落江流雁下汀’营造出一种旷远、苍茫又略带萧瑟的意境,秋光的‘漠漠’体现出一种空旷感,与草的‘青青’形成一种色彩和氛围上的对比。情感表达上,诗人面对眼前的秋景,感慨世路风波,暗示出人生道路的坎坷和艰辛,有一种对人生的忧虑之情。主题思想围绕着对人生境遇的感喟,借眼前的自然景象抒发对世路艰难的感叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。