前溪
清 · 黄云 · 五言绝句
原文
诸滩汇前溪,奔腾下岩壑
二月落山花,随流到南郭
译文 / 白话释义
众多的河滩水流汇聚到前溪,奔腾着冲下高岩深壑。二月里山上的花朵飘落,随着溪流漂到南城之外。
注释
指山峦溪谷。岩,高峻的山崖;壑,山谷。;南城之外。郭,在城的外围加筑的一道城墙,这里代指城的外城。
赏析
从文学手法上看,前两句‘诸滩汇前溪,奔腾下岩壑’采用了白描的手法,简洁而生动地勾勒出前溪的水势。诸滩汇聚,可见水量之大,奔腾下岩壑则写出水流之急,画面感很强。情感表达方面,诗人更多是一种客观的描绘,并没有直接表达出强烈的主观情感,但隐隐有一种对自然力量的敬畏之感。在意境营造上,通过对前溪水流以及落花随流的描写,营造出一种动态、自然且带有一丝淡淡的孤寂感的意境。主题思想主要是对前溪的自然景象的描绘,展现了前溪一带的山水风貌以及自然规律下的景象变化。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。